Familientraditionen bilden noch immer den Kern der Roma-Kultur. Sie sind auch heute noch sehr pr\u00e4sent und lebendig, auch wenn die Roma kein \u201etraditionelles\u201c Leben mehr f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n
Diese Traditionen sind \u00e4u\u00dferst komplex. Sie basieren auf dem Respekt vor \u00c4lteren und insbesondere vor \u00e4lteren Frauen (phuri daj<\/em>\u00a0oder\u00a0phuri dej<\/em>). Diese Traditionen k\u00f6nnen hier nur knapp skizziert werden.<\/p>\n\n\n\nVater und Kinder an einer Hochzeit. Photo Rolf Bauerdick.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Geburt<\/h3>\n\n\n\n
Es gibt viele Traditionen rund um die Geburt. Bei manchen reisenden Roma-Gruppen entbindet die Mutter in einem speziellen Zelt, das dann zerst\u00f6rt wird. In den ersten Tagen besuchen oder sehen nur die Mutter und einige andere Frauen das Kind. Nach einigen Tagen stellt man das Kind der Familie offiziell vor. <\/p>\n\n\n\n
Taufe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Die Taufe, bolimos<\/em> oder bolipe<\/em> in Romanes, ist eine wichtige Zeremonie, wo das Kind erh\u00e4lt seinen formellen Namen. Alle Familienmitglieder sowie viele Mitglieder des Clans sind bei dieser Gelegenheit anwesend. Die Eltern w\u00e4hlen Patin und Patin (kirvo\/kirvi)<\/em> aus angesehenen Mitgliedern der Gro\u00dffamilie.<\/p>\n\n\n\n
Die Taufe findet in der Kirche statt und danach feiern, essen, trinken und haben die Anwesenden (manchmal bis zu 200-300). Sie machen dem Kind teure Geschenke. Von diesem Moment an nehmen die Paten als zweite Eltern einen wichtigen Platz im Leben des Kindes ein und helfen ihm in allen schwierigen oder wichtigen Momenten seines Lebens.<\/p>\n\n\n\nKaldera\u0161a Vorbereitungen f\u00fcr eine Taufe. Russland, in den 1950\u2019s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Die muslimischen Roma auf dem Balkan haben nat\u00fcrlich keine Taufen. Sie haben andere Traditionen, f\u00fcr einen Jungen die\u00a0 suneti<\/em> \u2013 Beschneidung. Sie nennen das Fest nach der Operation das sunetjeskoro bijav<\/em> \u2013 lit. die Beschneidungshochzeit! Wie bei den christlichen Roma trifft sich die ganze Familie sowie Freunde und Verwandte der Mahala und isst, trinkt, tanzt und beschenkt das Kind.<\/p>\n\n\n\n
Kinder<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Die gr\u00f6\u00dfte Verantwortung f\u00fcr Kinder liegt nat\u00fcrlich bei der Mutter. Kinder k\u00f6nnen viel freier tun, was sie wollen, als die Kinder von Nicht-Roma. Die Freiheit der M\u00e4dchen schrumpfte rapide, sp\u00e4testens als ihre Mutter ein weiteres Kind bekam. Von da an musste ein M\u00e4dchen ihrer Mutter bei der Erziehung ihrer Geschwister helfen, manchmal sogar schon im Alter von 7 Jahren. <\/p>\n\n\n\n
Geschlechterrollen werden traditionell fr\u00fch festgelegt. M\u00e4dchen helfen ihren M\u00fcttern bei der Hausarbeit, beim Kochen, W\u00e4sche waschen usw. Ein M\u00e4dchen folgt traditionell ihrer Mutter, wenn sie in die D\u00f6rfer geht, um Dinge zu verkaufen oder Wahrsagerei zu machen. Jungen helfen ihren V\u00e4tern und anderen M\u00e4nnern in traditionellen Berufen. Schmiedearbeiten, Verzinnen, Pferde h\u00fcten und so weiter.<\/p>\n\n\n\n
Das soll nicht hei\u00dfen, dass kein Roma-Kind zur Schule geht. Tats\u00e4chlich tun sie das alle, und viele haben einen Universit\u00e4tsabschluss. Aufgrund von Stereotypen in der allgemeinen Bev\u00f6lkerung \u00fcber Roma, sind die Schulen eine schwierige Zeit f\u00fcr Roma-Kinder. Sie sind Rassismus, Ausgrenzung, Diskriminierung ausgesetzt und m\u00fcssen auch zu Hause helfen. <\/p>\n\n\n\nSlowakische Roma. Photo Rolf Bauerdick<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Verlobung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Historisch gesehen fanden Hochzeiten unter Roma (wie unter anderen) traditionell in einem fr\u00fchen Alter statt \u2013 f\u00fcr Jungen zwischen 15 und 17, f\u00fcr M\u00e4dchen zwischen 14 und 16. Da Hochzeiten auch heute noch selten offiziell sind, bedeutet heiraten effektiv, mit jemandem zusammenzuleben. De facto ist der erste Freund oder die erste Freundin unter Roma der Ehemann oder die Ehefrau. <\/p>\n\n\n\n
Dies \u00e4ndert sich gerade oder hat sich bei den meisten Roma bereits ge\u00e4ndert. Heutzutage heiraten sie nicht wirklich fr\u00fcher oder sp\u00e4ter als die allgemeine Bev\u00f6lkerung. <\/p>\n\n\n\n
Innerhalb der Roma-Gemeinschaft teilen sich Roma gegenseitig mit, wer das richtige Alter zum Heiraten hat. Dies f\u00fchrt zu potenziellen Verlobungen. Der Vater und die Mutter des (zuk\u00fcnftigen) Br\u00e4utigams besuchen manchmal die Eltern des M\u00e4dchens. Die Eltern des Jungen suchen nach einer zuk\u00fcnftigen Schwiegertochter, die sch\u00f6n und einfallsreich ist und aus einer bekannten Familie und einem bekannten Clan stammt. Sollte eine Seite feststellen, dass entweder der Junge oder das M\u00e4dchen ihnen nicht gef\u00e4llt, lehnen sie das Match einfach ab. Die Wahl und endg\u00fcltige Entscheidung liegt auf der elterlichen Seite. Unter Kaldera\u0161a gibt es manchmal fr\u00fche Verlobungsvertr\u00e4ge, wenn die Kinder manchmal noch in der Wiege liegen. Sollte die Hochzeit nicht stattfinden, m\u00fcssen die Eltern des Jungen oder des M\u00e4dchens in jedem Fall eine Strafe zahlen.<\/p>\n\n\n\nJunge Kaldera\u0161a Frau in Russland<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Sollten sie (und sowohl die Braut als auch der Br\u00e4utigam) das Match m\u00f6gen, wird die Zeremonie \u2013 unter den Vlach-Roma mangavimos<\/em> Literal der Vorschlag, der einer Verlobung entspricht, kann beginnen.<\/p>\n\n\n\n
Unter allen Roma-Gruppen gibt es eine weitere Tradition: die Flucht des jungen Paares, wenn die Eltern einer Hochzeit nicht offiziell zugestimmt haben. Nach ein paar Tagen kehrt das junge Paar in ihren Clan zur\u00fcck und man feiert dann die Hochzeit. In einigen Roma-Gruppen existiert noch immer eine symbolische Form dieser Entf\u00fchrung.<\/p>\n\n\n\n
Tabus<\/h3>\n\n\n\n
Eines ist unter Roma ein klares Tabu: Inzest. F\u00fcr Roma ist die Heirat mit einer Cousine zweiten Grades bereits Inzest. Unter Roma, die in D\u00f6rfern lebten, besagte das alte Sprichwort, dass man nur Menschen aus mindestens zwei D\u00f6rfern heiraten sollte. <\/p>\n\n\n\n
Dies hat viele Roma dazu veranlasst, au\u00dferhalb ihrer Gemeinschaft zu heiraten. Die Regel lautet: Wenn sich der Ehepartner in die Roma-Gemeinschaft integriert, gibt es kein Problem, und die Kinder sind nat\u00fcrlich Roma.<\/p>\n\n\n\n
F\u00fcr die Braut bezahlen<\/h3>\n\n\n\n
Eines der Lieblingsthemen von Journalisten und ein weit verbreitetes Klischee ist, dass Roma ihre Br\u00e4ute kaufen. Eigentlich sollte man in diesem Zusammenhang eher von \u201ebezahlen\u201c als von \u201ekaufen\u201c sprechen. Dies ist fast ausschlie\u00dflich bei Vlach-Roma zu finden. Auch heute noch ist diese Tradition unter ihnen sehr lebendig geblieben, besonders unter den Kaldera\u0161a. Der Preis wird immer in Goldm\u00fcnzen bezahlt, niemals in Banknoten. Preise von zwei- oder dreihundert Goldm\u00fcnzen sind keine Seltenheit. Der Vater der Braut erh\u00e4lt die M\u00fcnzen und diese gehen in der Regel an die Braut \u00fcber. Bei Kaldera\u0161a werden diese M\u00fcnzen in den N\u00e4hten ihrer schweren Kleider getragen. <\/p>\n\n\n\n
Hochzeit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Sobald sich alle Parteien einig sind, kann die Hochzeit stattfinden. Im Romanes nennt man eine Hochzeit bijav<\/em> oder bjav<\/em> (manchmal abav<\/em>, abjav<\/em>).<\/p>\n\n\n\n
Am Hochzeitstag sind Angeh\u00f6rige aus der Siedlung und noch weiter aus anderen D\u00f6rfern oder St\u00e4dten anwesend. Es gibt eine F\u00fclle von Speisen und Getr\u00e4nken, pr\u00e4sentiert von den Eltern des Brautpaares. Ab der Hochzeit gelten die beiden Elternpaare als verwandt, unter dem Begriff xanamik<\/em>, Vater\/Mutter des Schwiegersohns\/der Schwiegertochter. Obwohl es keine Blutsverwandtschaft gibt, ist das Konzept der Xanamik<\/em> unter Roma sehr wichtig.<\/p>\n\n\n\n
Bei der Hochzeit \u00fcberreichen alle G\u00e4ste dem Brautpaar Geschenke, manchmal sogar Geld, und sie erwidern die H\u00f6flichkeit, indem sie ihnen kleine Geschenke machen. Nat\u00fcrlich singen und tanzen alle G\u00e4ste. Die Hochzeitszeremonien kulminieren, wenn sich das junge Paar in sein Zimmer zur\u00fcckzieht (es war fr\u00fcher ein spezielles Zelt unter reisenden Roma), wo sie die Vereinigung vollziehen werden. <\/p>\n\n\n\n
Traditionell warteten alle G\u00e4ste auf das Ergebnis \u2013 die Blutspuren bewiesen, dass das M\u00e4dchen Jungfrau war, und demonstrierten damit allen G\u00e4sten, dass sie ehrenhaft war. Manchmal wurden die blutigen Kleider an einer hohen Stelle aufgeh\u00e4ngt, damit sie von jedem Passanten betrachtet werden konnten (man hing sie fr\u00fcher an der obersten Zeltstange). Danach geht das Fest mit neuem Elan weiter. Sollte das M\u00e4dchen keine Jungfrau gewesen sein, besch\u00e4mt dies ihre gesamte Familie und ihre Eltern. Sie m\u00fcssen die Mitgift zur\u00fcckzahlen.<\/p>\n\n\n\nBulgarische Roma Hochzeit. Photo Rolf Bauerdick<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Eine Hochzeit dauert mindestens drei Tage. Heutzutage findet die Hochzeit in St\u00e4dten nicht mehr zu Hause statt, sondern in einem Restaurant, in dem oft 200-300 G\u00e4ste anwesend sind.<\/p>\n\n\n\n
Bei den muslimischen Roma auf dem Balkan finden die Zeremonien wie beschrieben statt, jedoch mit einigen balkanischen und t\u00fcrkischen Elementen in der Zeremonie (z. B. die Freunde des Br\u00e4utigams bringen ihn in die B\u00e4der, schneiden ihm die Haare und rasieren ihn usw.).<\/p>\n\n\n\n
Eheleben<\/h3>\n\n\n\n
Nach der Hochzeit tr\u00e4gt das M\u00e4dchen einen Schal \u00fcber dem Kopf. Es steht ihr nicht frei, ihre Haare anderen als ihrem Ehemann zu zeigen \u2013 das w\u00e4re eine gro\u00dfe Schande. Diese Tradition verschwindet langsam. <\/p>\n\n\n\n
Die Braut zieht traditionell in die Familie ihres Mannes, aber der Vater und die Mutter einer Braut behalten dennoch ihr Leben in ihrer neuen Familie im Auge. Sollte ihr etwas zusto\u00dfen, sollte ihr Mann sie beispielsweise schlagen oder anderweitig misshandeln, sollte sie sich Sorgen machen, k\u00f6nnten ihre Eltern sie f\u00fcr einige Zeit oder endg\u00fcltig wieder nach Hause holen. In diesem Fall m\u00fcssen sie die Mitgift, die sie f\u00fcr ihre Tochter erhalten haben, nicht zur\u00fcckzahlen.<\/p>\n\n\n\n
Scheidung<\/h3>\n\n\n\n
Translate by voice\nListen\n355 \/ 5,000\nTranslation results\nTranslation result\nstar_border\nScheidungen sind unter Roma erlaubt. Man kann sich aus vielen Gr\u00fcnden scheiden lassen, sogar wegen einfacher Unvereinbarkeit oder gegenseitigem Einvernehmen. Andere Gr\u00fcnde sind, dass der Ehemann die Familie nicht unterst\u00fctzt, Streitigkeiten usw. In Polen, wo die katholische Kirche vorherrscht, sind Scheidungen weniger verbreitet. F\u00fcr Vlach Roma werden Scheidungen durch die Notwendigkeit erschwert, den Brautpreis zu erstatten. <\/p>\n\n\n\n
Scheidungen erfolgen im gegenseitigen Einvernehmen oder werden vor einem Kris beurteilt. Nach der Scheidung steht es beiden frei, wieder zu heiraten.<\/p>\n\n\n\n
Tot und Beerdigung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Kaldera\u0161a hat einige der kompliziertesten Traditionen in Bezug auf Tod und Bestattung. Wenn \u2013 wie die Roma sagen \u201eGott bewahre\u201c \u2013 jemand in der Familie stirbt, kaufen seine nahen Verwandten den Sarg und legen den Toten in seinen besten Kleidern hinein. Zuvor misst man die Toten mit einem in Zentimetern eingeteilten Band, genannt mesura<\/em>. Die Familie bewahrt die mesura<\/em> als Talisman auf, der die Familie vor allem Schlechten und Ungl\u00fcck sch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n
Dem Verstorbenen lieb gewordene Gegenst\u00e4nde wie Uhr, Kamm, Zigaretten oder andere liebgewonnene Besitzt\u00fcmer begleiten den Verstorbenen in seinem Sarg. Streichh\u00f6lzer d\u00fcrfen dort nicht hingelegt werden, aus Angst, der Verstorbene k\u00f6nnte zur\u00fcckkommen und das Haus niederbrennen. Dies alles geschieht, um zu verhindern, dass der Verstorbene zur\u00fcckkommt, um seine Sachen zu holen. Einige Roma-Gruppen, zum Beispiel die Sinti, verbrannten einfach alle Besitzt\u00fcmer der Verstorbenen oder verkauften sie an Gad\u017ee. <\/p>\n\n\n\n
Drei Tage bleiben der Verstorbene und der Sarg zu Hause. Drei Tage und drei N\u00e4chte lang sitzt seine Familie an seiner Seite. Sie z\u00fcndet Kerzen an, trinkt Wein oder Alkohol. Aber Kerzen und Flaschen m\u00fcssen in ungeraden Zahlen kommen. Unrasierte M\u00e4nner, ungek\u00e4mmte Frauen sitzen neben dem Verstorbenen, essen, trinken und erz\u00e4hlen sich Geschichten und M\u00e4rchen.<\/p>\n\n\n\nBeerdigung in der Slowakei. Photo Rolf Bauerdick<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Am vierten Tag wird der Verstorbene zum Friedhof getragen, immer einen Fu\u00df voraus. Alle Empf\u00e4nger im Haus werden dann entleert, aus Angst, dass die verstorbene Seele \u2013 immer durstig \u2013 nachts ins Haus zur\u00fcckkehren k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n
Bei vielen Roma-Gruppen darf die Familie nach dem Tod eines Familienmitglieds ein ganzes Jahr lang nicht tanzen, singen oder ein Instrument spielen. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Family traditions still form the core of the Roma culture. They are still very much present and alive nowadays, even […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":489,"parent":82,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19404,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions\/19404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/16BGBrautigamTanz-1024x683.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/birth-1.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/01SKFamilieRudnany-1024x683.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wedding-1.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/09MAKBrauttanz-1024x683.jpeg\")
![\"\"](\"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/06ROBeerdigungszug-1024x683.jpeg\")