{"id":24372,"date":"2024-07-01T12:51:23","date_gmt":"2024-07-01T11:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rroma.org\/?p=24372"},"modified":"2024-07-01T12:51:51","modified_gmt":"2024-07-01T11:51:51","slug":"google-translate-romanes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rroma.org\/de\/google-translate-romanes\/","title":{"rendered":"Google Translate Romanes"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Nice to see that google translate allows for translations in Romanes. It definitively has a bias towards Vlach Romanes, which is not the most common Romanes, but this is a good start! The choices of words on World, to think, and a few others show this bias, but on the other hand, they still use the old Romanes for \u201clife\u201d, which is not Vlach.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wonder how this was compiled\u2026<\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/?sl=en&amp;tl=rom&amp;op=translate\">https:\/\/translate.google.com\/?sl=en&amp;tl=rom&amp;op=translate<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nice to see that google translate allows for translations in Romanes. It definitively has a bias towards Vlach Romanes, which [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/romska-vlajka-2.webp","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[613,621,618,14,619,16,15],"tags":[279],"class_list":["post-24372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eu","category-mews-americas","category-news-asia","category-news-eastern-europe","category-middle-east","category-news-switzerland","category-news-western-europe","tag-romanes"],"fifu_image_url":"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/romska-vlajka-2.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24373,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24372\/revisions\/24373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}