{"id":71,"date":"2014-10-08T09:14:12","date_gmt":"2014-10-08T09:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/rroma.sommer.support\/?page_id=71"},"modified":"2024-12-17T10:30:12","modified_gmt":"2024-12-17T09:30:12","slug":"migrations-in-europe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rroma.org\/fr\/roma-history\/migrations-in-europe\/","title":{"rendered":"Migrations en Europe"},"content":{"rendered":"

Beaucoup de Roms ont fui vers l\u2019Europe centrale et occidentale pendant l'expansion turque au 15e si\u00e8cle. Certains Roms ne se sont pas \u00e9tablis aux Balkans ou n\u2019y ont pas trouv\u00e9 de travail. En 1416, \u00ab Emaus, monsieur d'Egypte et son people \u00bb, 120 personnes, sont arriv\u00e9 dans la ville roumaine de Brasov (Brasso, Kronstat) et ont demand\u00e9 aux autorit\u00e9s de ville de la nourriture et l'argent pour leur voyages. De l\u00e0 de ils ont voyag\u00e9 \u00e0 travers l'Europe Centrale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Certains documents historiques citent de petit groupes de Roms en Allemagne pendant les ann\u00e9es 1416-17. Ceux-ci sont probablement les pr\u00e9curseurs des Roms d'Europe occidentale.<\/p>\n\n\n\n

En 1423, der Rroma sont cit\u00e9s \u00e0 Spis (Slovaquie), o\u00f9 le Roi Sigismond a donn\u00e9 des documents de voyage (passeports) au \u00ab Vojevode \u00bb, le chef de ces Rroma, un certain Ladislav. Celui-ci, ainsi que d\u2019autres qui ont suivi ont continu\u00e9 leurs voyages dans toute l'Europe et certains sont arriv\u00e9s en France. \u00c0 cause de ces documents de voyage, les Roms ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s Boh\u00e9miens en France et Boemianos en Provence. En 1420, le \u00ab conte \u00bb des Roms, Andreas est mentionn\u00e9 en Hollande dans la ville de Deventer. En 1421, on le retrouve en Belgique et 1422 en Alsace. La chronique de Forli mentionne Andreas et sens gens comme \u00e9tant arriv\u00e9s en 1422.<\/p>\n\n\n\n

Le fait int\u00e9ressant est que le chronicle de Forli mentionne qu'Andreas aurait dit qu\u2019ils \u00e9taient originaires de l'Inde. Plus tard, il est all\u00e9 \u00e0 Rome et a obtenu des documents de voyage du pape. Un autre \u00ab compte de petite \u00c9gypte \u00bb, un certain Michael est \u00e9galement mentionn\u00e9 \u00e0 Rome et il a \u00e9galement re\u00e7u les documents semblables.<\/p>\n\n\n\n

En 1425, \u00e0 Saragosse (Espagne), on trouve Johann, un \u00ab gentilhomme de petite \u00c9gypte \u00bb et son clan et un peu plus t\u00f4t, un \u00ab conte \u00bb Thomas, tous deux mentionn\u00e9s par les archives de ville. Tous ces Roms avaient des documents de voyage de diff\u00e9rentes sources, la plupart du temps d\u2019aristocrates europ\u00e9ens. Un \u00ab conte \u00bb , vraisemblablement Thomas, est mentionn\u00e9 rue Denis pr\u00e8s de Paris en 1427.<\/p>\n\n\n\n

Aux alentours de la m\u00eame p\u00e9riode, le \u00ab roi \u00bb Zindelo ou Zindel est d\u00e9crit en Bavi\u00e8re en 1439 et sa trace se perd un peu un plus tard. D'autres \u00ab conte de petite \u00c9gypte \u00bb sont cit\u00e9s dans toute l'Europe, dans diff\u00e9rentes sources \u00e0 partir des ann\u00e9es 1418-1477 :<\/p>\n\n\n\n

Le \u00ab Conte \u00bb Panuel a voyag\u00e9 entre 1417-1430 en Allemagne, aux alentours de la baltique et est \u00e9galement all\u00e9 \u00e0 Leipzig et \u00e0 Metz.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00ab Contes \u00bb Manuel et Andreas sont arriv\u00e9s en Suisse d'o\u00f9 Andreas est all\u00e9 \u00e0 Bologna, \u00e0 Rome puis en Provence, Espagne et finalement en Angleterre.<\/p>\n\n\n\n

Le \u00ab Conte \u00bb Michael, est mentionn\u00e9 en Suisse puis \u00e0 Strasburg, \u00e0 Augsbourg, \u00e0 M\u00fcnster et \u00e0 Meissen. Nous retrouvons son clan \u00e0 Lucerne aussi bien qu'\u00e0 Barcelone.<\/p>\n\n\n\n

Que connaissons-nous des ces groupes de Roms (ou clans) qui ont voyag\u00e9 dans l'ensemble de l'Europe aux alentours de cette p\u00e9riode ? Toutes les sources s'accordent pour indiquer que ces groupes de Rroma \u00e9taient plut\u00f4t petits, pas plus de 100 personnes, y compris femmes et enfants. Leurs chefs se sont appel\u00e9s \u00ab contes \u00bb o\u00f9 m\u00eame \u00ab rois \u00bb de petite \u00c9gypte. Ces premiers Rroma en Europe de l\u2019Ouest ont racont\u00e9 qu'ils venaient en effet d'\u00c9gypte, qu'ils \u00e9taient \u00e0 l'origine des chr\u00e9tiens qui avaient perdu leur foi et que par cons\u00e9quence, ils ont \u00e9t\u00e9 bannis et forc\u00e9s \u00e0 voyager. Cette l\u00e9gende est demeur\u00e9e vivante pendant une tr\u00e8s longue p\u00e9riode dans les esprits en Europe occidentale et est \u00e0 la source des noms qu\u2019on a donn\u00e9 aux Roms : Boh\u00e9miens et Gitanos, d\u00e9riv\u00e9s des Egyptiens. M\u00eame de nos jours, beaucoup de Rroma raconte qu\u2019il y a le long temps, leur chef s'est appel\u00e9 le \u00ab Fara\u00f3 \u00bb. En Hongrie, les Roms se sont m\u00eame appel\u00e9s les \u00ab Fara\u00f3 n\u00e9pe \u00bb les gens du Pharaon.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Many Roma moved on towards Central and Western Europe during the Turkish expansion in the XV century. For not all […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26166,"parent":62,"menu_order":55,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"fifu_image_url":"https:\/\/rroma.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/europe-rroma-2.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19921,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions\/19921"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rroma.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}