Bischoff, F. Deutsch-Zigeunerisches Wörterbuch, Ilmenau, 1827.
Boretzky, Norbert. Bugurdži. Deskriptiver und historischer Abriss eines Romani-Dialekts. Harrasowitz Verlag, Berlin, 1993.
Boretzky, Norbet, Igla, Birgit. Wörterbuch Romani Deutsch English. Harrasowitz Verlag, 1994.
Calvet, Georges. Dictionnaire Tsigane, dialecte kalderash. Paris, L’Asiatheque, 1993.
Grafunder, Alfred. Über die Sprache der Zigeuner. Ehrfurt, 1835.
Kochanowski, Vania de Gila. Parlons Tsigane. Paris, L’Harmattan, 1994.
Miklosich, Franz. Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europas. Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaft, Philosophisch-historische Klasse. Bd. 21-23, 25-27, 30-31, 1872-1882, Wien.
Paspati, Alexandre. Étude sur les Tchinghianés. Biblio Verlag, 1973. (Original, Constantinople, 1870).
Rüdiger, J. C. C. Von der Sprache und Herkunft der Zigeuner aus Indien, Hamburg: Buske, 1782. Reprint, 1990.
Sampson, John. The Dialect of the Gypsies of Wales. Oxford, 1926.
Tcherenkov, Lev; Demeter, Roman. A brief of the grammar of the Kalderash dialect of the Romani language. In: Demeter, R. & Demeter, P. 285-306.
Valtonen, Pertti. Suomen Mustalakaiskielen Etymologinen Sanakirja. Helsinki, 1972.