Uncategorized

Roma and Sinti Integration

Published by:

The school authorities in Rome are looking for partners NGO to outsource the integration of Roma and Sinti children in the school system. All this, as a part of the national project for the integration of RSC (Rom-Sinti-Caminanti) children.

– Roma. Bambini Rom-Sinti-Caminanti: inserimento scolastico. In: La Prima Pagina. 02.08.2018. https://www.laprimapagina.it/2018/09/02/roma-bambini-rom-sinti-caminanti-inserimento-scolastico/ [link-preview url=”https://www.laprimapagina.it/2018/09/02/roma-bambini-rom-sinti-caminanti-inserimento-scolastico/”]

Italie Nouvelles d'Europe de l'ouest

Italy and the Train Conductor

Published by:

The Italian train conductor who ranted in the train asking for “Gypsies to get off the train” is returning to work.
She says it was wrong to say it, and she did not know the microphone was on …… That is the thing she probably regrets.

– Capotreno, torna a lavorare la donna che si era sfogata contro gli zingari. In: Libeor Quotidiano. 30.08.2018. https://www.liberoquotidiano.it/news/italia/13372877/capotreno-torna-a-lavorare-la-donna-che-si-era-sfogata-contro-gli-zingari.html
– Trenord, dipendente accusata di razzismo torna in servizio. In: TG24 Sky. 30.08.2018. https://tg24.sky.it/cronaca/2018/08/30/trenord-capotreno-zingari-salvini.html
– Annuncio contro zingari, la capotreno torna al lavoro „”Zingari, avete rotto i c…”: torna al lavoro la capotreno dell’annuncio razzista“. In: Milano Today. 31.08.2018. https://www.milanotoday.it/cronaca/zingari-capotreno-annuncio-lavoro.html
– E’ tornata a lavorare la capotreno che si era sfogata contro gli zingari. Salvini la elogia. In: Notizia Tiscali. 31.08.2018. https://notizie.tiscali.it/cronaca/articoli/capotreno-e-zingari/ [link-preview url=”https://www.liberoquotidiano.it/news/italia/13372877/capotreno-torna-a-lavorare-la-donna-che-si-era-sfogata-contro-gli-zingari.html “]

Hongire Nouvelles d'Europe de l'est

Hungary and Education

Published by:

Ricsi and Tibi, two Hungarian Roma who studied in Miskolc in Eastern Hungary nearly have 20’000 followers on Youtube. They are making fun of stereotypes and daily discriminations Roma are confronted to. But they also want Roma to go to university and are engaged in helping them achieve it.

– « Nous aimerions que, pour les Roms, la possibilité de réussir devienne une évidence » In: Le Courrier d’Europe Centrale. 26.08.2018. https://courrierdeuropecentrale.fr/nous-aimerions-que-pour-les-roms-la-possibilite-de-reussir-devienne-une-evidence/ [link-preview url=”https://courrierdeuropecentrale.fr/nous-aimerions-que-pour-les-roms-la-possibilite-de-reussir-devienne-une-evidence/”]

France Nouvelles d'Europe de l'ouest

French Chronicle …

Published by:

The most notable news on Roma ths week in France is that there isn’t any … In several years of weekly French chronicles, this is the lowest number of news we have seen.
GOOOOOOOOD!

There are two articles about Aix-en-Provence, one positive, about education of Roma, and one negative, about an expulsion.

– Aix-en-Provence stimule la scolarisation des enfants roms. In: La Gazette Santé Social. 29.08.2018. http://www.gazette-sante-social.fr/48088/aix-en-provence-stimule-la-scolarisation-des-enfants-roms
– Aix-en-Provence : Expulsion d’une quinzaine de familles roms. In: Mille Sabords. 27.08.2018. http://www.millebabords.org/spip.php?article32019 [link-preview url=”http://www.gazette-sante-social.fr/48088/aix-en-provence-stimule-la-scolarisation-des-enfants-roms “]

France Nouvelles d'Europe de l'ouest

Rosa Bouglione

Published by:

The queen of the circus, Rosa Bouglione, died this week at the age on 107.
May she rest in peace.

– Obituary: Rosa Bouglione, the undisputed queen of the circus. In: BBC News. 02.09.2018. https://www.bbc.com/news/world-europe-45341107
– Rosa Bouglione est morte à l’âge de 107 ans. In: Euronews. http://fr.euronews.com/video/2018/08/27/rosa-bouglione-est-morte-a-l-age-de-107-ans
– La Seine-et-Marne, terre des Bouglione et des familles du cirque. In: Le Parisien. 28.08.2018. http://www.leparisien.fr/seine-et-marne-77/la-seine-et-marne-terre-des-bouglione-et-des-familles-du-cirque-28-08-2018-7868199.php
– ‘Queen of the circus’ Rosa Bouglione dies at 107. In: France 24. 27.08.2018. https://www.france24.com/en/20180827-queen-circus-rosa-bouglione-dies-107-paris-cirque-hiver
– Rosa Bouglione funeral: Mourners gather at circus. In: BBC News. 02.08.2018. https://www.bbc.com/news/av/world-europe-45367690/rosa-bouglione-funeral-mourners-gather-at-circus
– Circuslegende Rosal Bouglione overladen. In: HLN. 27.08.2018. https://www.hln.be/nieuws/buitenland/circuslegende-rosal-bouglione-overleden~a317f97d/?referer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F [link-preview url=”https://www.bbc.com/news/world-europe-45341107 “]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Roma Employment

Published by:

The Prime Minister wants to negotiate with the Office of the Plenipotentiary of the Slovak Government for Roma Communities on how to improve their employability in the labour market.
The situation in companies is critical because they have a problem with labour shortages. According to the Prime Minister, it will be necessary to find some incentive system for companies who employ Roma and keep them working for more than 12 months.

– Pellegrini odmieta tvrdenia o koaličnom spore pre dôchodkové stropy. In: Aktuality. 28.08.2018. https://www.aktuality.sk/clanok/618462/pellegrini-odmieta-tvrdenia-o-koalicnom-spore-pre-dochodkove-stropy/ [link-preview url=”https://www.aktuality.sk/clanok/618462/pellegrini-odmieta-tvrdenia-o-koalicnom-spore-pre-dochodkove-stropy/”]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Slovakia: Clean Water

Published by:

A sad tale of the sole source of water – a well – in a Roma shantytown which was polluted, essentially because some of the “dry toilets”, i.e. a hole in the ground got flushed by heavy rains.
An all too common story in Slovakia.

– Pitnú vodu pre Rómov v Nováčanoch má zabezpečiť automat na čipové karty. In: Hlavne Spravy. 30.08.2018. https://www.hlavnespravy.sk/pitnu-vodu-pre-romov-v-novacanoch-ma-zabezpecit-automat-na-cipove-karty/1506928 [link-preview url=”https://www.hlavnespravy.sk/pitnu-vodu-pre-romov-v-novacanoch-ma-zabezpecit-automat-na-cipove-karty/1506928″]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Resistance

Published by:

The story of a Slovak Roma who was also a US paratrooper and a member of the Intelligence Service and member of the Slovak underground who fought against the Germans.

– Slovenský Róm bojoval v SNP ako americký výsadkár. In: Aktuality. 29.08.2018. https://www.aktuality.sk/clanok/618509/slovensky-rom-bojoval-v-snp-ako-americky-vysadkar/ [link-preview url=”https://www.aktuality.sk/clanok/618509/slovensky-rom-bojoval-v-snp-ako-americky-vysadkar/”]

Allemagne Nouvelles d'Europe de l'ouest

Two Exhibitions

Published by:

Two exhibitions on the Roma Holocaust in Germany.

– Ausstellung zum Völkermord an den Sinti und Roma. In: Neue Westfälische. 30.08.2018. https://www.nw.de/lokal/kreis_herford/herford/22229778_Ausstellung-zum-Voelkermord-an-den-Sinti-und-Roma.html
– Ausstellung zu Schicksal der Sinti. In: Nordwest Zeitung. 28.08.2018. https://www.nwzonline.de/ammerland/politik/rastede-ausstellung_a_50,2,1404006956.html [link-preview url=”https://www.nw.de/lokal/kreis_herford/herford/22229778_Ausstellung-zum-Voelkermord-an-den-Sinti-und-Roma.html “]

Nouvelles d'Europe de l'est Ukraine

Bad Again

Published by:

News of Roma thieves in Kyiv. And commentaries that are really bad.

– “Посадити і депортувати”: в мережі шоковані кричущою поведінкою ромів у Києві (фото). In: In Lviv. 28.08.2018. https://inlviv.in.ua/ukraine/posadyty-i-deportuvaty-v-merezhi-shokovani-krychushhoyu-povedinkoyu-romiv-u-kyyevi-foto [link-preview url=”https://inlviv.in.ua/ukraine/posadyty-i-deportuvaty-v-merezhi-shokovani-krychushhoyu-povedinkoyu-romiv-u-kyyevi-foto”]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Roma in Europe

Published by:

A reportage on Ukrainian media in Slovakia – in Košice in the Lunik IX neighbourhood – and a reflection of Roma in Europe. What is positive is that they say that the integration of Roma is more of a problem of the majority than of the Roma. What is less so is that they say idiocies (that Roma lived in tent prior to the creation of the “vertical” ghettoes) and that they push a whole series of stereotypes.

– Місце ромів у Європі: як живуть та хто допомагає. In: Fakti. 28.08.2018. https://fakty.ictv.ua/ua/svit/20180828-mistse-romiv-u-yevropi-yak-zhyvut-ta-hto-dopomagaye/ [link-preview url=”https://fakty.ictv.ua/ua/svit/20180828-mistse-romiv-u-yevropi-yak-zhyvut-ta-hto-dopomagaye/”]

Nouvelles d'Europe de l'est Ukraine

Again …

Published by:

Another article about the Roma thieves in Kyiv’s railway station. And again the generalisations / stereotypes.

– Банда цыган на центральном вокзале Киева ворует деньги у пассажиров (ВИДЕО). In: UA Reporter. 27.08.2018. https://ua-reporter.com/news/banda-cygan-na-centralnom-vokzale-kieva-voruet-dengi-u-passazhirov-video [link-preview url=”https://ua-reporter.com/news/banda-cygan-na-centralnom-vokzale-kieva-voruet-dengi-u-passazhirov-video”]

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

Russia for Russians

Published by:

The head of the Federal National-Cultural Autonomy of Russian Gypsies told the press that the authorities pay little attention to the Roma, and that the media only write about them in a negative light. In Russia, the number of those who approve the slogan “Russia for Russians” has increased according to the Levada Center poll, which states that the share of citizens supporting such a statement has grown from 10 to 19%. As the “360” TV channel notes, the number of those who favour restriction of the rights of Roma to live in Russia has increased especially from 17 to 32%.

– Глава автономии цыган объяснила неприязнь россиян к кочевому народу. In: MSN. 27.08.2018. http://nsn.fm/society/glava-avtonomii-cygan-obyasnila-nepriyazn-rossiyan-k-kochevomu-narodu.html [link-preview url=”http://nsn.fm/society/glava-avtonomii-cygan-obyasnila-nepriyazn-rossiyan-k-kochevomu-narodu.html”]

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

The Guardian in Russian

Published by:

The Guardian article on Roma in the Ukraine has gotten a Russian and a Ukrainian translation.
Good

– Они хотели убить нас. Неофашисты в масках наводят страх на ромов Украины – Guardian. In: Novoe Vremya. 28.08.2018. https://nv.ua/ukraine/events/oni-khoteli-ubit-nas-neofashisty-v-maskakh-navodjat-strakh-na-romov-ukrainy-2490742.html
– They wanted to kill us’: masked neo-fascists strike fear into Ukraine’s Roma. In: The Guardian. 27.08.2018. https://www.theguardian.com/global-development/2018/aug/27/they-wanted-to-kill-us-masked-neo-fascists-strike-fear-into-ukraines-roma [link-preview url=”https://nv.ua/ukraine/events/oni-khoteli-ubit-nas-neofashisty-v-maskakh-navodjat-strakh-na-romov-ukrainy-2490742.html “]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Slovakia and Work – Lack of Workers

Published by:

There is a shortage of workers in Slovakia and the state is taking measures to employ Roma and bring in skilled workers (who often are actually also Roma) …

– Recept na nedostatok ľudí? Rýchlejší príchod cudzincov a práca pre Rómov. In: Spary Pravda. 28.08.2018. https://spravy.pravda.sk/ekonomika/clanok/482066-recept-na-nedostatok-ludi-rychlejsi-prichod-cudzincov-a-praca-pre-romov/
– Aktualizované: Dovoz pracovníkov zo zahraničia by sa mal zjednodušiť, Pellegrini chce zamestnať aj Rómov. In: Web Noviny. 28.08.2018. https://www.webnoviny.sk/dovoz-pracovnikov-zo-zahranicia-sa-mal-zjednodusit-pellegrini-chce-zamestnat-aj-romov/ [link-preview url=”https://spravy.pravda.sk/ekonomika/clanok/482066-recept-na-nedostatok-ludi-rychlejsi-prichod-cudzincov-a-praca-pre-romov/ “]

Nouvelles d'Europe de l'est Slovaquie

Slovakia and Work

Published by:

Minister of Labour Ján Richter has repeatedly said that there are many Roma in Slovakia who want to work, only companies have many prejudices against them.
The most recent analysis of the Institute of Financial Policy at the Ministry of Finance shows that most of the work Roma do does not really benefit the state ad that the measures to help Roma find work are inadequate.

– Rómov firmy nechcú, veľmi nepomáha ani štát. In: SME. 28.08.2018. https://ekonomika.sme.sk/c/20901099/romov-firmy-nechcu-velmi-nepomaha-ani-stat.html [link-preview url=”https://ekonomika.sme.sk/c/20901099/romov-firmy-nechcu-velmi-nepomaha-ani-stat.html”]

Nouvelles d'Europe de l'est Ukraine

Kyiv …

Published by:

What we don’t need – a report of “bands” of “Gypsy thieves” “robbing” people in the Kyiv railway station. And, while it is unfortunately probably true that there are Roma who steal there, the blanket statements in an already hot and tense situation do not help.

– Орудуют целой группой: на вокзале в Киеве засекли ромов-воров. In: Obozrevatel. 27.08.2018. https://www.obozrevatel.com/kiyany/crime/oruduyut-tseloj-gruppoj-na-vokzale-v-kieve-zasekli-romov-vorov.htm [link-preview url=”https://www.obozrevatel.com/kiyany/crime/oruduyut-tseloj-gruppoj-na-vokzale-v-kieve-zasekli-romov-vorov.htm”]

Moldavie Nouvelles d'Europe de l'est Roumanie Ukraine

Tatarbunar …

Published by:

The mayor of Tatarbunar, Andrei Glushchenko, in the Odessa region close to Moldova and Romania, has an adviser on Roma issues. He will consult with the communities of this people and choose one representative who will sit in the city council. The mayor wants Roma to participate more actively in the life of the city.
Let’s see …

– В Одесской области появился советник по делам ромов. In: USI. 25.08.2018. https://usionline.com/2018/08/25/v-odesskoj-oblasti-poyavilsya-sovetnik-po-delam-romov/
– У главы Татарбунар, Одесская область, есть советник по вопросам ромов. In: Slovo. 22.08.2018. http://slovo.odessa.ua/news/29444-u-glavy-tatarbunar-odesskaya-oblast-est-sovetnik-po-voprosam-romov.html [link-preview url=”https://usionline.com/2018/08/25/v-odesskoj-oblasti-poyavilsya-sovetnik-po-delam-romov/ “]

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

Russian Nationalism

Published by:

Not surprisingly, Russians are getting increasingly nationalists and think that Russia is for Russians. The first victims thereof are clearly Roma …
Bad, especially in a country where there were very little stereotypes against Roma.

– Mehr Russen lehnen Fremde ab. In: Tageschau. 27.08.2018. https://www.tagesschau.de/ausland/lewada-institut-101.html [link-preview url=”https://www.tagesschau.de/ausland/lewada-institut-101.html”]

rroma.org
fr_FRFR
en_GBEN de_DEDE fr_FRFR