Category Archives: Russia

Moldavie Nouvelles d'Europe de l'est Russie

Transnistria and Roma

Published by:

In Tiraspol, Transnistria – a region that declared independence and is only recognised by Russia, a round table on “The social and economic position of the Roma in society” was organised. Among its participants are representatives of public organizations, executive bodies of power, as well as deputies of the Supreme Council.
Well, no comments …

– ПРОБЛЕМЫ РОМОВ ОБСУДИЛИ НА КРУГЛОМ СТОЛЕ В ТИРАСПОЛЕ. In: Novosti PMR. 31.01.2019. https://novostipmr.com/ru/news/19-01-31/problemy-romov-obsudili-na-kruglom-stole-v-tiraspole

Проблемы ромов обсудили на круглом столе в Тирасполе

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

Roma in Russia

Published by:

A long article from RT on Roma in Russia. While some of the facts are correct (Xaladytka, Servi, and then Kalderaša), they miss quite a few things (Kirimlides who are just a footnote on religion, Lovara, etc. who also came at the beginning of the 20th century – not 19th as they state).
But there are also lots of folklore such a caste system and “values”.
Full stereotypes indeed.

– Fact and Fallacy: History, beliefs & culture of Russian Gypsies. In: RT. 20.12.2018. https://rtd.rt.com/stories/gypsy-culture-the-art-is/

Fact and Fallacy: History, beliefs & culture of Russian Gypsies

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine and Integration

Published by:

An article on whether integration of Rom in the Ukraine. Good, but … The “but” stems from the fact that the article does not differentiate and throws all Roma in a pot. And the situations are very different in the Ukraine depending on the Roma group and the regions.
Something to bear in mind.

– Could integration help Ukraine’s Roma? In: Open Democracy. 13.11.2018. https://www.opendemocracy.net/od-russia/ganna-sokolova/can-integration-help-ukraines-roma
– Ganna Sokolova: Could integration help Ukraine’s Roma? In: Kyiv Post. 13.11.2018. https://www.kyivpost.com/article/opinion/op-ed/ganna-sokolova-could-integration-help-ukraines-roma.html

Could integration help Ukraine’s Roma?

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

Russia for Russians

Published by:

The head of the Federal National-Cultural Autonomy of Russian Gypsies told the press that the authorities pay little attention to the Roma, and that the media only write about them in a negative light. In Russia, the number of those who approve the slogan “Russia for Russians” has increased according to the Levada Center poll, which states that the share of citizens supporting such a statement has grown from 10 to 19%. As the “360” TV channel notes, the number of those who favour restriction of the rights of Roma to live in Russia has increased especially from 17 to 32%.

– Глава автономии цыган объяснила неприязнь россиян к кочевому народу. In: MSN. 27.08.2018. http://nsn.fm/society/glava-avtonomii-cygan-obyasnila-nepriyazn-rossiyan-k-kochevomu-narodu.html

Глава автономии цыган объяснила неприязнь россиян к кочевому народу

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

The Guardian in Russian

Published by:

The Guardian article on Roma in the Ukraine has gotten a Russian and a Ukrainian translation.
Good

– Они хотели убить нас. Неофашисты в масках наводят страх на ромов Украины – Guardian. In: Novoe Vremya. 28.08.2018. https://nv.ua/ukraine/events/oni-khoteli-ubit-nas-neofashisty-v-maskakh-navodjat-strakh-na-romov-ukrainy-2490742.html
– They wanted to kill us’: masked neo-fascists strike fear into Ukraine’s Roma. In: The Guardian. 27.08.2018. https://www.theguardian.com/global-development/2018/aug/27/they-wanted-to-kill-us-masked-neo-fascists-strike-fear-into-ukraines-roma

Страница не найдена

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

REALLY Bad

Published by:

Apparently, in Russia near Belgorod, a Rom raped and killed a 9 years old girl. This resulted in riots against Roma. The information may or may not be true, but it is bad that it is being published.

– Riots break out in village near Belgorod following murder of child by gypsy pedophile. In: Crime in Russia. 04.08.2018. https://en.crimerussia.com/gromkie-dela/riots-break-out-in-village-near-belgorod-following-murder-of-child-by-gypsy-pedophile/

Riots break out in village near Belgorod following murder of child by gypsy pedophile

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Roma in the Ukraine

Published by:

In a UNN interview, a human rights activist, Zemfira Kondur, vice president of the Russian Chikryli Women’s Foundation said that today, up to 400,000 Roma live in Ukraine, but only 5-7% of the total live in camps and migrate around the country. The official numbers of Roma are much lower, essentially because most Roma simply don’t declare their origins.

– Today, up to 400,000 Roma live in Ukraine, but only 5-7% of the total live in camps and migrate to the country. In: UNN. 12.07.2018. http://www.unn.com.ua/uk/exclusive/1740902-pravozakhisnitsya-lishe-5-7-romiv-v-ukrayini-vedut-taboroviy-sposib-zhittya

Правозахисниця: лише 5-7% ромів в Україні ведуть таборовий спосіб життя

Nouvelles d'Europe de l'est Russie

UK Discrimination

Published by:

A pub chain is backing a campaign against discrimination of Roma and Travellers. Nice, but it is the consequence of a court case in 2015 where Travellers were denied entry in those very pubs.

– Wetherspoon backs campaign against Traveller and Gypsy discrimination. In: The Guardian. 02.07.2018. https://www.theguardian.com/business/2018/jul/02/wetherspoon-backs-campaign-against-traveller-and-gypsy-discrimination

Wetherspoon backs campaign against Traveller and Gypsy discrimination

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine: Claims and Counter Claims

Published by:

The head of the Ukrainian security alleges a Russian hand in the latest attack against Roma in the Ukraine. The article here offers an analysis of these claims and counter claims.

– Ukrainian State Security Chief Alleges ‘Russian Hand’ in Attack on Roma. In: Polygraph. 26.06.2018. https://www.polygraph.info/a/ukrainian-intelligence-chief-alleges-russian-hand-in-attack-on-roma-camp/29322090.html
– Polygraph: Ukrainian state security chief alleges ‘Russian hand’ in attack on Roma. In: Kyiv Post. 27.06.2018. https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/polygraph-ukrainian-state-security-chief-alleges-russian-hand-in-attack-on-roma.html

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine: Claims and Counter Claims

Published by:

The head of the Ukrainian security alleges a Russian hand in the latest attack against Roma in the Ukraine. The article here offers an analysis of these claims and counter claims.

– Ukrainian State Security Chief Alleges ‘Russian Hand’ in Attack on Roma. In: Polygraph. 26.06.2018. https://www.polygraph.info/a/ukrainian-intelligence-chief-alleges-russian-hand-in-attack-on-roma-camp/29322090.html
– Polygraph: Ukrainian state security chief alleges ‘Russian hand’ in attack on Roma. In: Kyiv Post. 27.06.2018. https://www.kyivpost.com/ukraine-politics/polygraph-ukrainian-state-security-chief-alleges-russian-hand-in-attack-on-roma.html

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Kyiv: More Roma

Published by:

It seems that when it comes to Roma, both Russians and Ukrainians revert to stereotypes. This time, Ukrainian press on Roma squatting a railway station in the capital. They do not even bother to mention that these are apparently refugees from the Dombas.

– Нове поселення: у Києві 300 ромів облаштували табір (відео). In: Styler. 13.06.2018. https://styler.rbc.ua/ukr/zhizn/novoe-poselenie-kieve-300-romov-obosnovali-1528883570.html

Нове поселення: у Києві 300 ромів облаштували табір (відео)

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine, Russia, and Roma

Published by:

Two Russian language articles on Roma who are camping in a railway station in Kiev. Both extremely critical of the Roma and definitively portraying them with all stereotypes, including using verbs like “polluting” etc… In brief, quite racist.
These same papers have been very critical of the Ukrainians for not doing anything on the attacks and here, do not dwell on the fact that these Roma are from Donetsk, and, like many others have been driven out of the region by the separatists.

– “Приехали из Донецка”: в Киеве показали новое поселение ромов. In: Obozrevatel. 13.06.2018. https://www.obozrevatel.com/kiyany/life/priehali-iz-donetska-v-kieve-pokazali-novoe-poselenie-romov.htm
– В Киеве на Вокзале больше 300 ромов обосновали табор: они избивают прохожих и оставляют горы мусора. Kiev Informator. 13.06.2018. https://kiev.informator.ua/2018/06/13/v-kieve-na-vokzale-bolshe-300-romov-obosnovali-tabor-oni-izbivayut-prohozhih-i-ostavlyayut-gory-musora/

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine, Roma, and Work

Published by:

Two Russian language articles on Roma in the Ukraine. Basic statement therein: Roma have difficulties in finding jobs, and thus they have many children and live of the money they receive for them from the social service.
All stereotypes are present here and of course it generalises … Fact is, there are many integrated Roma in the Ukraine. There are also many Roma refugees from the Dombass, they were driven out and have not been allowed to return. And in Western Ukraine, in the former parts of the Austro Hungarian Empire, the Roma situation is really bad.

– Иногда у табора нет выхода: раскрыты хитрые методы заработка ромов. In: Politeka. https://politeka.net/news/society/666869-inogda-u-tabora-net-vyhoda-raskryty-hitrye-metody-zarabotka-romov/
– “Наживаются на детях”: раскрыта схема заработка ромов. In: Obozrevatel. 12.06.2018. https://www.obozrevatel.com/society/nazhivayutsya-na-detyah-raskryita-shema-zarabotka-romov.htm

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine and Roma

Published by:

An article on the pogroms against Roma in the Ukraine. One needs to take some of the comments with caution, as this article follows the Russian view. Nevertheless, it is true in the sense of the closeness of these groups to some parts of the Ukrainian state.

– A state-sponsored Ukrainian militia is terrorizing Roma. In: Il Manifesto. 10.06.2018. https://global.ilmanifesto.it/a-state-sponsored-ukrainian-militia-is-terrorizing-roma/

A state-sponsored Ukrainian militia is terrorizing Roma - Il manifesto global

Nouvelles d'Europe de l'est Russie Ukraine

Ukraine: Video

Published by:

A video on Roma in the Ukraine in the context of the recent attack in Ternopil region.
This being a Russian News outlet, some of the comments are to be taken with a word of caution.
Fact remains, the perpetrators of the attacks are largely not arrested and much less condemned.

– ПРИЧИНОЙ НАПАДЕНИЙ РАДИКАЛОВ НА РОМОВ МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛИТИКА ИЛИ ОТВЛЕЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ. In: RU TSN. https://ru.tsn.ua/video/video-novini/prichinoy-napadeniy-radikalov-na-romov-mozhet-byt-politika-ili-otvlechenie-vnimaniya.html

Причиной нападений радикалов на ромов может быть политика или отвлечение внимания

France Nouvelles d'Europe de l'est Nouvelles d'Europe de l'ouest Russie

Vigilantes …

Published by:

This week saw many articles in the French press on the case of an elderly man, called Youcef – of North African origins, whose house was squatted by some Roma. He had not been living in the house for many years in the town of Garches-les-Gonesses, near Paris and was surprised by the squat. A youngster called Bassem, from Lyon and also of North African origins organised the youth of this city and expelled the Roma themselves without the help of the police.
This fact made it to most papers, with mostly positive reactions, although some insist on the dangers of taking justice into one’s own hand. The youngsters of the city, insist that anyhow, the police never come there nor helps them, as they are mostly of North African origins.
This is a case of minorities against minorities. And is really bad. But is the result of the policies of the French state which neglected its “banlieues” and left the Roma in camps.

– Maison squattée à Garges-lès-Gonesse : “C’est grâce à la cité qu’il a récupéré sa maison !”. In: Le Parisien. 01.02.2018. http://www.leparisien.fr/val-d-oise-95/garges-les-gonesse-les-squatteurs-de-la-maison-deloges-par-des-jeunes-du-quartier-31-01-2018-7534278.php
– Qui est Bassem, le Lyonnais qui a provoqué l’expulsion des squatteurs du Val-d’Oise ? In: Le Parisien. 01.02.2018. http://www.leparisien.fr/societe/qui-est-bassem-le-lyonnais-qui-a-provoque-l-expulsion-des-squatteurs-du-val-d-oise-01-02-2018-7535772.php
– Garges-lès-Gonesse : “Face à la désertion de l’État et à l’impotence de la justice, la guerre de tous contre tous”. In: Le Figaro. 02.02.2018. http://www.lefigaro.fr/vox/societe/2018/02/01/31003-20180201ARTFIG00325-garges-les-gonesse-face-a-la-desertion-de-l-etat-et-a-l-impotence-de-la-justice-la-guerre-de-tous-contre-tous.php
– Il récupère sa maison squattée par des Roms grâce à des jeunes de la cité voisine. In: Demotivateur. 03.02.2018. https://www.demotivateur.fr/article/a-76-ans-il-perd-sa-maison-squattee-par-des-roms-avant-de-la-recuperer-grace-a-la-solidarite-de-son-voisinage-de-cite-12532
– Des jeunes de cité délogent 16 Roms squattant une maison pour la rendre à son propriétaire (VIDEOS). In: Russia Today (FR). 01.02.2018. https://francais.rt.com/france/47779-jeunes-cite-delogent-16-roms-squattaient-maison-rendre-proprietaire
– Garges-les-Gonesse: Que risque-t-on à expulser les squatteurs soi-même? In: 20 Minutes (FR). 01.02.2018. https://www.20minutes.fr/justice/2213339-20180201-garges-gonesse-risque-expulser-squatteurs
– MAISON SQUATTÉE : MIEUX VAUT S’APPELER YOUCEF QU’ODETTE ! In: Boulevard Voltaire. http://www.bvoltaire.fr/maison-squattee-mieux-vaut-sappeler-youcef-quodette/
– UN HOMME DE 76 ANS VOIT SA MAISON SQUATTÉE, DES JEUNES DE LA CITÉ VOISINE INTERVIENNENT. In: Urbanhit. 01.02.2018. https://www.urbanhit.fr/news/un-homme-de-76-ans-voit-sa-maison-squattee-des-jeunes-de-la-cite-voisine-interviennent-31816

rroma.org
fr_FRFrançais
en_GBEnglish (UK) de_DEDeutsch fr_FRFrançais