Some words in Romanes were created by wrong translations: The Sinti in Germany sometimes call Nürnberg “Bukengero Foro” meaning the city of kidneys as in some Southern German dialects Nürnberg is spoken “Nierenberg” from the German “Niere” [Kidney].

Read more under Rroma Language