A musical theatrical journey to the roots of the Rroma, to North-western India. The play is a collaboration of the Marc Sinan company and the Dresdner Symphony Orchestra.
– Musikalische Reise zu den Wurzeln der Sinti & Roma. In: T-Online. 28.03.2017. http://www.t-online.de/regionales/id_80745694/musikalische-reise-zu-den-wurzeln-der-sinti-roma.html [link-preview url=”http://www.t-online.de/regionales/id_80745694/musikalische-reise-zu-den-wurzeln-der-sinti-roma.html”]
The 20th Herdelezi festival will soon opens its doors in San Francisco! May 6th is the date!
– Yuri Yunakov to Headline 20th Anniversary Herdeljezi Romani Music Festival. In: Broadway World. 20.03.2017. http://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/Yuri-Yunakov-to-Headline-20th-Anniversary-Herdeljezi-Romani-Music-Festival-20170320 [link-preview url=”http://www.broadwayworld.com/san-francisco/article/Yuri-Yunakov-to-Headline-20th-Anniversary-Herdeljezi-Romani-Music-Festival-20170320″]
The Rroma musical “Somnakaj” is still going on, now with smaller concerts like the one here in a church. The musical presents are really cliché view of Rroma, in a country where stereotypes on Rroma are common.
– Somnakaj templom-koncert. In: BMC. 19.03.2017. http://www.behir.hu/somnakaj-musical-eloszor-bekescsaban [link-preview url=”http://www.behir.hu/somnakaj-musical-eloszor-bekescsaban”]
The “Latcho Divano” festival in Marseilles in the South of France is in full swing. There is music, but also an exhibition on Ceja Stojka, a Austrian Holocaust survivor and painter.
– Latcho Divano célèbre les cultures roms et tziganes. In: FR3 Provence Côte d’Azur. 13.03.2017. http://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/bouches-du-rhone/metropole-aix-marseille/marseille/latcho-divano-celebre-cultures-roms-tziganes-1213175.html [link-preview url=”http://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes-cote-d-azur/bouches-du-rhone/metropole-aix-marseille/marseille/latcho-divano-celebre-cultures-roms-tziganes-1213175.html”]
Robert Kirchhoff was born in 1968 in Nitra and studied documentary production and dramaturgy at the Academy of Performing Arts in Bratislava. He is a film director, screenwriter, producer, and cameraman, and has had a number of films that have won awards at domestic and foreign festivals. Amongst others, he made documentaries Hey, Slovaks !, Ghost in the Machine, The Case Cervanová, etc. and was a producer and co-producer of films like Blind Loves Disease of the Third Power, in Ash.
From 2003 to 2016, he has been preparing a documentary on the Holocaust of Roma and Sinti called A “Hole in the Head”, which will have its premier in March 2017. He has interviewed many survivors of the Holocaust and recorded their fate.
– Vyhľadal Rómov a Sintov, ktorí prežili holokaust, a natočil skutočné diery v hlave. Etno safari odmietol. In: Dennik. 01.03.2017. https://dennikn.sk/681418/vyhladal-romov-a-sintov-ktori-prezili-holokaust-a-natocil-skutocne-diery-v-hlave-etno-safari-odmietol/ [link-preview url=”https://dennikn.sk/681418/vyhladal-romov-a-sintov-ktori-prezili-holokaust-a-natocil-skutocne-diery-v-hlave-etno-safari-odmietol/”]
Surprise, the winner of the Eurovision contest for representing the country in the next Eurovision contest in Kiev is a Rroma singer. Will be the first time that Hungary is represented by Rroma…
As for the song, well, it is in Hungarian …
– Joci Pápai is Hungary’s choice for Eurovision 2017. In: Eurovision TV. 18.02.2017. http://www.eurovision.tv/page/news?id=joci_papai_is_hungarys_choice_for_eurovision
– Joci Pápai – Origo (Hungary) 360° A dal performance. In: Eurovision TV. 19.02.2017. http://www.eurovision.tv/page/multimedia/videos?id=256593
– Hungary: “Origo might even have societal impact on the country”. In: ESC Daily. 20.02.2017. http://www.escdaily.com/hungary-origo-societal-impact/#
– HUNGARIAN GYIPSY MUSICIAN JOCI PÁPAI WILL CELEBRATE DIVERSITY IN EUROVISION 2017. In: Hungary Today. 20.02.2017. http://hungarytoday.hu/news/hungarian-gyipsy-musician-joci-papai-will-celebrate-diversity-eurovision-2017 [link-preview url=”http://www.eurovision.tv/page/news?id=joci_papai_is_hungarys_choice_for_eurovision “]
The Central Council of Sinti and Roma in Germany issued a statement about the Berlin Festival and the movie on Django Reinhardt’s life.
They greeted the release of this movie and the fact that it was shown at the opening of the festival, stating that the festival gave a strong signal that the situation of minorities always reflects the situation of the society at large.
Zentralrat Deutscher Sinti und Roma würdigt den Berlinale Eröffnungsfilm ‚Django‘. In: Scharf Links. 13.02.2017. http://www.scharf-links.de/45.0.html?&tx_ttnews%5Btt_news%5D=59445&cHash=21442e4d7e [link-preview url=”http://www.scharf-links.de/45.0.html?&tx_ttnews%5Btt_news%5D=59445&cHash=21442e4d7e”]
The movie on Django Reinhard’s life opened at the Berlin Film festival, with some mixed critiques. During the opening, Rroma and the Holocaust were prominently cited, and comparisons with current times were made.
– Berlin Film Review: ‘Django’ In: Variety. 09.02.2017. http://variety.com/2017/film/reviews/django-review-berlin-film-festival-1201980971/
– Political resistance on Berlinale red carpet. In: DW. 09.02.2017. http://www.dw.com/en/political-resistance-on-berlinale-red-carpet/a-37487190 [link-preview url=”http://variety.com/2017/film/reviews/django-review-berlin-film-festival-1201980971/ “]
An interview with the musician and political activist Dotschy Reinhardt. She is fighting against stereotypes and prejudice and is now also engaged in politics.
Well done!
– „Ich habe mir eine Wut angefressen“ In: TaZ. 09.02.2017. http://www.taz.de/!5379918/ [link-preview url=”http://www.taz.de/!5379918/”]
The Swiss and internationally renowned musician Stefan Eicher is embarking on a new endeavour, trying to find his Jenisch roots. He is a prominent member of that minority who was severely discriminated against in Switzerland.
– Die Musik einer Minderheit. In: Neue Zürcher Zeitung. 01.02.2017. https://www.nzz.ch/feuilleton/kino/unerhoert-jenisch-die-musik-der-fahrenden-ld.142810 [link-preview url=”https://www.nzz.ch/feuilleton/kino/unerhoert-jenisch-die-musik-der-fahrenden-ld.142810″]
The city of Montpellier is planning to erect a statue commemorating Manitas de Plata, the flamenco musician native from that city. He died two years ago.
– Montpellier: Le musicien Manitas de Plata aura sa statue avant l’été prochain. In: 20 Minutes. 20.12.2017. http://www.20minutes.fr/montpellier/1983711-20161220-montpellier-musicien-manitas-plata-statue-avant-prochain [link-preview url=”http://www.20minutes.fr/montpellier/1983711-20161220-montpellier-musicien-manitas-plata-statue-avant-prochain”]
A movie on Django Reinhardt opened the Berlin Festival. Will be worth seeing and judging, but it is certainly a difficult subject.
– Film über Django Reinhardt eröffnet Festival. In: Spiegel Online. 04.01.2017. http://www.spiegel.de/kultur/kino/berlinale-2017-eroeffnungsfilm-ueber-django-reinhardt-a-1128520.html
– “Django” wird die Berliner Filmfestspiele eröffnen. Der Tagesspiegel. 04.01.2017. http://www.tagesspiegel.de/kultur/berlinale-2017-django-wird-die-berliner-filmfestspiele-eroeffnen/19208970.html [link-preview url=”http://www.spiegel.de/kultur/kino/berlinale-2017-eroeffnungsfilm-ueber-django-reinhardt-a-1128520.html “]
A Hungarian Operetta on Rroma has debuted at the Hungarian National Theatre. The play has been on stage in 2014 in Hungary and abroad. The performance claims to show f Roma Culture and traditions and to seek authentic Gypsy music and dance show of the world.
The plot however, is clearly biased towards the life in the Cigany Telep, the Rroma ghettoes in villages and towns of Hungary. Quite full of stereotypes.
– KERÉNYI MIKLÓS MÁTÉ A SOMNAKAJBAN DEBÜTÁL. In Szinhaz. 26.12.2016. https://szinhaz.org/csak-szinhaz/csak-szinhaz-budapest/2016/12/29/kerenyi-miklos-mate-somnakajban-debutal/ [link-preview url=”https://szinhaz.org/csak-szinhaz/csak-szinhaz-budapest/2016/12/29/kerenyi-miklos-mate-somnakajban-debutal/”]
The Economist is an exclusive club. Its Obituary is one of the most exclusive column in the word. And yes, in spite of the sorrow of her death, we are proud that Esma got this honour she so fully deserved!
May she rest in peace!
– Obituary: Esma Redzepova., In The Economist. 17.12.2016. http://www.economist.com/news/obituary/21712072-worlds-leading-romani-musician-died-december-11th-aged-73-obituary-esma-redzepova [link-preview url=”http://www.economist.com/news/obituary/21712072-worlds-leading-romani-musician-died-december-11th-aged-73-obituary-esma-redzepova”]
Now that’s some news … No Comments!
– Spains Flamenco has its roots in India. In: India Today. 13.12.2016. http://indiatoday.intoday.in/story/spains-flamenco-has-its-roots-in-india/1/833455.html [link-preview url=”http://indiatoday.intoday.in/story/spains-flamenco-has-its-roots-in-india/1/833455.html”]
More tributes in the Press about Esma.
– Esma Redzepova, ‘Queen of Gypsy music’, dies at 73. In: DW. 12.12.2016. http://www.dw.com/en/esma-redzepova-queen-of-gypsy-music-dies-at-73/a-36730791
– Esma Redzepova, the Queen of Romanny Music Dies at 73. In: EuroNews. 12.12.2016. http://www.euronews.com/2016/12/12/esma-redzepova-the-queen-of-romany-music-dies-at-73
– “Queen of Romany music” Esma Redžepova dies. In: The Calvert Journal. 12.12.2016. http://calvertjournal.com/news/show/7344/queen-of-romany-music-esma-redzhepova-dies
– Esma Redzepova, Who Sang to Generations of Her Roma Heritage, Dies at 73. In: The New York Times. 12.12.2016. http://www.nytimes.com/2016/12/12/arts/music/esma-redzepova-who-sang-to-generations-of-her-roma-heritage-dies-at-73.html?_r=0
– ‘Queen of Gypsy music’ Esma Redžepova dies aged 73. In: The Guardian. 12.12.2016. https://www.theguardian.com/music/2016/dec/12/esma-redzepova-dies-dead-roma-gypsy
– The Balkans in tears: The Queen of Gipsy Music, Esma Redzepova, died at 73. In: US Post Finance. 12.12.2016. http://usfinancepost.com/the-balkans-in-tears-the-queen-of-gipsy-music-esma-redzepova-died-at-73-26719.html
– Esma Redzepova, the Queen of Gypsy Music. In: Jefferson Public Radio. 12.12.2016. http://ijpr.org/post/esma-redzepova-queen-gypsy-music#stream/0
– Macedonia queen of gypsy music dies at age 73. In: New Jersey Herald. 11.12.2016. http://www.njherald.com/article/20161211/AP/312119844#
– Esma Redzepova, Macedonia’s ‘Romany music queen’, dies at 73. In: BBC News. 12.12.2016. http://www.bbc.com/news/world-europe-38283554
– Esma Redžepova (FYR Macedonia 2013) dies aged 73. In: Oiktimes. 11.12.2016. https://oikotimes.com/2016/12/11/esma-redzepova-fyr-macedonia-2013-dies-aged-73/
– Esma Redžepova dies at the age of 73. In: Euro Visionary. 11.12.2016. https://www.eurovisionary.com/esma-redzepova-dies-age-73/
– Macedonia queen of gypsy music dies at age 73. In: Bay News. 11.12.2016. http://www.baynews9.com/content/news/baynews9/on-the-town/article.html/content/news/articles/ap/2016/12/11/Macedonia_queen_of_gypsy_music_dies_at_age_73.html
– Remembering Esma Redžepova, the Romany queen of song. In: Delarwa Public Radio. 13.12.2016. http://delmarvapublicradio.net/post/remembering-esma-red-epova-romany-queen-song#stream/0
– Macedonia’s “queen of Gypsy music” buried in Skopje. In: Channel NEWS ASIA. 13.12.2016. http://www.channelnewsasia.com/news/entertainment/macedonia-s-queen-of-gypsy-music-buried-in-skopje/3362580.html [link-preview url=”https://www.theguardian.com/music/2016/dec/12/esma-redzepova-dies-dead-roma-gypsy”]
Esma died yesterday at the age of 73. She was born in the Šutka in 1943, and her career
As a musician spaned more than 50 years. She was engaged in Rroma rights, in particular in women rights, and she adopted nearly 50 children in her lifetime.
May she rest in peace. Te ovel o drom angla late puterdo!
– Esma Redzepova, Macedonia’s ‘Romany music queen’, dies at 73. In: BBC News. 11.12.2016. http://www.bbc.com/news/world-europe-38283554
– ESMA REDŽEPOVA : LA REINE DES TSIGANES S’EST ÉTEINTE. In: Le Courrier des Balkans. 11.12.2016. https://www.courrierdesbalkans.fr/bazar/balkanophonie/esma-redzepova-la-reine-des-tziganes.html
– ARJ Macedónia: Morreu Esma Redzepova, rainha da cultura cigana. In: ESC Portugal. 11.12.2016. http://www.escportugal.pt/2016/12/ultima-hora-morreu-esma-redzepova.html
– Queen of Romany music, Esma Redžepova, dies aged 73. In: Eurovision. 11.12.2016. http://www.eurovision.tv/page/news?id=queen_of_roma_music_esma_redzepova_dies_aged_73 [link-preview url=”https://www.courrierdesbalkans.fr/bazar/balkanophonie/esma-redzepova-la-reine-des-tziganes.html”]
A Rom musician got racist comments and threats following his critique of the presence of the xenophobic band Ortel in a music award competition.
SHAME …
– Romani celebrity faces racist comments, death threats from fans of xenophobic band Ortel. In: Romea.cz. 29.11.2016. http://www.romea.cz/en/news/czech/gypsy-cz-faces-rasist-commentaries-fans-of-xenophobic-band-ortel-threaten-to-him-with-death-they-want-to-put-newsroom-romea
– Czech Republic: More musicians criticize popularity of xenophobic band. In: Romea.cz. 28.11.2016. http://www.romea.cz/en/news/czech/czech-republic-more-musicians-criticize-popularity-of-xenophobic-band [link-preview url=”http://www.romea.cz/en/news/czech/gypsy-cz-faces-rasist-commentaries-fans-of-xenophobic-band-ortel-threaten-to-him-with-death-they-want-to-put-newsroom-romea”]
A band known for its xenophobic and racist comments, especially against Rroma, has been nominated for an award in apopular show in the Czech Republic.
BAD …
– Czech xenophobic band Ortel nominated by public again for music award. In: Romea.cz. 26.11.2016. http://www.romea.cz/en/news/czech/czech-xenophobic-band-ortel-nominated-by-public-again-for-music-award [link-preview url=”http://www.romea.cz/en/news/czech/czech-xenophobic-band-ortel-nominated-by-public-again-for-music-award”]
Last week, a friend died. A friend not only on a personal way – we did tours together, kept in contact through the year – but a friend of Rroma music. Stephane Karo did soo much for it, it was his passion, it was his life. He discovered and managed the Taraf de Haïdouk, the Kočani Orchestar, and more recently the Romanian Mahala Rai Banda.
He was buried in Brussels, Belgium last week end.
As we say: Te ovel o drom angla leste phuterdo. Ame na bistras tut!
– HOMMAGE À STÉPHANE KARO : LES MUSIQUES DES BALKANS PERDENT L’UN DE LEURS PREMIERS AMBASSADEURS. In: Le Courrier des Balkans. 19.11.2016. https://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/hommage-a-stephane-karo-les-musiques-des-balkans-perdent-l-un-de-leurs-premiers-ambassadeurs.html [link-preview url=”https://www.courrierdesbalkans.fr/le-fil-de-l-info/hommage-a-stephane-karo-les-musiques-des-balkans-perdent-l-un-de-leurs-premiers-ambassadeurs.html”]
FR 
EN 
DE