Category Archives: Bosnia

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia, Religion, and Education

Published by:

The journalist and activist Dalibor Tanić wrote an open letter to Minister Naida Hota-Muminović on the topic of a lesson on religious holidays found in the textbook “My environment” for the third grade of elementary school, authored by Zinaida Livnjak. The lesson cites Catholic, Orthodox, Muslim and Jewish religious holidays but also adds “Roma” Holidays!

Tanić says rightly that Đurđevdan and Aliđun/Ilindan are not religious holidays, but traditional ones. Roma religion does not exist. Roma, not only in Bosnia and Herzegovina, but throughout Europe are also Muslims, Catholics, and Orthodox.

Another case of ignorance on the part of the author and the authorities …

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia, Dodik and Djokovic

Published by:

The president of the Republika Srpska, Milorad Dodik started insulting the family of the tennis player Djokovic. He said: “Though, I can tell you, these Djokovics are a bit hard on the motherfucker, ugh… Our people experience it emotionally, and when you get into work aww.. Quite a gypsy, I can tell you… Those associates of his, lose more…”

This provoked protests from Roma organisations.

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia and Roma

Published by:

The head of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina, Ambassador Brian Aggeler was in Mostar. He insisted that there is a need to improve education and the status of Roma besides fighting corruption in the country.

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia: Human Trafficking

Published by:

Two people were sentenced recently in Bosnia Hercegovina for human trafficking. They had forced people to beg and steal in Paris by threatening them and their families back home. Apparently, they managed to earn around 1.5 mio EUR between 2012 and 2015.

The threats were recorded, which provided the evidence and they were sentenced to 12 years each.

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia and Romanes

Published by:

The fifth-grade students of “Vuk Stefanović Karadžić” Elementary School used their trip to the Doboj National Library to learn something about the Romani language, which is unknown to many of them.

“It’s the first time I’ve heard of the Romani language, and it seems very difficult to master. I found it very interesting and it reminds me a little of the German language, because some sounds are marked by two letters,” said Stefan Radovanović, while his school friend Nikša Pejičić believes that Roma fairy tales more beautiful than the ones he had the chance to hear and read so far.

Albanie Bosnie Bulgarie Kosovo Montenegro Nouvelles d'Europe de l'est Serbie

Erdelezi

Published by:

A few articles in the Balkan press on the celebrations of Erdelezi or Đurđevdan – simply Saint Georges day in the orthodox calendar – which fell on May 6th, and is celebrated by all Roma in the Balkans.

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnia: Racism

Published by:

A really shocking article from Bosnia. Residents from Mostar are protesting because “many” Roma are coming to Mostar, are stealing, sexually harassing women, burning tires, and generally attacking inhabitants.
Well … Let’s not forget that these brave Bosnians were all in agreement to ethnically cleanse Roma out of their respective regions. As a result, they effectively deprived most Roma of their homes and of a living.

– Med staroselci vre: »Izpostavljeni smo krajam, spolnim nadlegovanjem ter fizičnim napadom Romov«. In: Democracija. 15.08.2018. http://www.demokracija.si/tujina/v-mostarskemu-naselju-vre-izpostavljeni-smo-krajam-spolnim-nadlegovanjem-ter-fizicnim-napadom-romov.html

Med staroselci vre: »Izpostavljeni smo krajam, spolnim nadlegovanjem ter fizičnim napadom Romov«

Bosnie Nouvelles d'Europe de l'est

Bosnie

Published by:

Schooling is difficult for Roma in Bosnia. In Modrički Lug, a van was is planned to be bought in order to ferry Roma children to the nearby city of Vukosavlje, where they can pursue their school career. There is no upper secondary school in the city, and due to poverty, most cannot afford the transport. The purchase is a local Roma initiative.

– ROMS DE BOSNIE-HERZÉGOVINE : GRANDE PAUVRETÉ VS. DROIT À L’ÉDUCATION. In: Le Courrier des Balkans. 23.05.2018. https://www.courrierdesbalkans.fr/Roms-de-Bosnie-Herzegovine-grande-pauvrete-vs-droit-a-l-education

Roms de Bosnie-Herzégovine : grande pauvreté droit à l’éducation

Bosnie Croatie Allemagne Nouvelles d'Europe de l'est Nouvelles d'Europe de l'ouest

Djudjevan in Berlin

Published by:

The Berlin police intervened last Sunday in a park after finding a group of Roma roasting entire lambs on a spit for Djudjevan. They had to leave but other than that, no further actions were taken. The Roma were from Croatia and Bosnia.

– Romi iz BiH in Hrvaške so kar sredi berlinskega parka postavili žar in si pekli ovce. In: Reporter. 09.05.2018. https://reporter.si/clanek/magazin/romi-iz-bih-in-hrvaske-so-kar-sredi-berlinskega-parka-postavili-zar-in-si-pekli-ovce-637422
– Sredi Berlina skupina Romov pekla jagenjčke na ražnju. In: Primorske Novice. 08.05.2018. https://www.primorske.si/zanimivosti/sredi-berlina-skupina-romov-pekla-jagenjcke-na-raz

Revija Reporter

Bosnie Italie Nouvelles d'Europe de l'est Nouvelles d'Europe de l'ouest

Italy and Roma

Published by:

Giorgio Halilovic was born on August 12, 1982 in Rome in a camp and was the beneficiary of a EU funded program on integration. In the afternoon of April 12th, 2018, he was arrested by the police, transferred to the Office of the Police Headquarters of Rome and officially expelled from Italy. The next day he was put on an airplane and taken to Sarajevo, in Bosnia and Herzegovina, a country he had never been to.
This is the new policy of the Five Star movement and of the Rome Mayor Raggi.
SHAME.

– Rom e Sinti: giustizia per Giorgio Halilovic e le famiglie del Camping River. In: Agora. 18.04.2018. http://www.agoravox.it/Rom-e-Sinti-giustizia-per-Giorgio.html

Rom e Sinti: giustizia per Giorgio Halilovic e le famiglie del Camping River

Bosnie Allemagne Nouvelles d'Europe de l'est Nouvelles d'Europe de l'ouest

Nazif Mujić

Published by:

A commemoration of the life of Nazif Mujić who won a prize at the Berlin Film festival and died recently in utter poverty and a reflection on the current situation of Roma in the Balkans.

– Roma in the Balkans: the story of Nazif. In: Ossevatore Balcanico e Caucaso. 27.03.2018. https://www.balcanicaucaso.org/eng/Areas/Bosnia-Herzegovina/Roma-in-the-Balkans-the-story-of-Nazif-186885

Roma in the Balkans: the story of Nazif

Bosnie France Allemagne Nouvelles d'Europe de l'est Nouvelles d'Europe de l'ouest

Nazif Mujić Died

Published by:

The award winning Bosnian Roma actor Nazif Mujić died last Sundy in utter poverty in Bosnia, five years after having won the silver bear at the Berlin festival.
May he rest in peace.

– Bären-Gewinner Nazif Mujić stirbt mittellos in Bosnien. In: Der Tagesspiegel. 18.02.2018. http://www.tagesspiegel.de/kultur/fuenf-jahre-nach-berlinale-triumph-baeren-gewinner-nazif-muji-stirbt-mittellos-in-bosnien/20976416.html
– Award-winning Bosnian Roma actor dies penniless. In: The Malay Online. 18.02.2018. http://www.themalaymailonline.com/showbiz/article/award-winning-bosnian-roma-actor-dies-penniless#TyRpiqBvk4HrOH7r.97
– Nazif Mujić Dies: Bosnian Actor & Berlin Award Winner. In: Deadline. 18.02.2018. http://deadline.com/2018/02/bosnian-actor-berlin-award-winner-nazif-mujic-passes-away-1202293996/
– Berlin: Bosnian Actor and Silver Bear Winner Nazif Mujic Dies at 48. In: The Hollywood Reporter. 18.02.2018. https://www.hollywoodreporter.com/news/berlin-bosnian-actor-silver-bear-winner-nazif-mujic-dies-at-48-1085956
– La Berlinale pleure l’acteur Nazif Mujic récompensé en 2013. In: Paris Match. 18.02.2018. http://www.parismatch.com/Culture/Cinema/La-Berlinale-pleure-l-acteur-Nazif-Mujic-recompense-en-2013-1462991
– Preminuo Nazif Mujić, dobitnik Srebrenog medvjeda. In: N1. 18.02.2018. http://ba.n1info.com/a244148/Vijesti/Vijesti/Preminuo-Nazif-Mujic.html
– Preminuo dobitnik “Srebrnog medveda” Nazif Mujić. In: Blic. 18.02.2018. https://www.blic.rs/vesti/republika-srpska/preminuo-dobitnik-srebrnog-medveda-nazif-mujic/pg0vqpt
– Nazif Mujic (1970-2018). In: CM. 19.02.2018. http://www.cmjornal.pt/mais-cm/obituario/detalhe/nazif-mujic-1970-2018
– Winnaar van Zilveren Beer voor Beste Acteur sterft in armoe. In: GVA. 18.02.2018. http://www.gva.be/cnt/dmf20180218_03363414/winnaar-van-zilveren-beer-voor-beste-acteur-sterft-in-armoede

rroma.org
fr_FRFrançais
en_GBEnglish (UK) de_DEDeutsch fr_FRFrançais