Category Archives: Slovakia

Slovakia: Vote Buying …

Published by:

The Special Criminal Court judge in Banská Bystrica arrested four men on Thursday for electoral corruption. They are accused of having offered Roma votes to politicians in the region, asking for 3 Euro per vote.
All too common, unfortunately.

– Súd poslal pre volebnú korupciu do väzby štyroch mužov. In: Domov SME. 03.11.2017. https://domov.sme.sk/c/20687832/volby-do-vuc-2017-zupne-predavali-hlasy-romov.html [link-preview url=”https://domov.sme.sk/c/20687832/volby-do-vuc-2017-zupne-predavali-hlasy-romov.html”]

Slovakia: Addressing Criminality

Published by:

The Slovak Interior Minister Robert Kaliňák presented measures to tackle the criminality in Roma settlements in Slovakia. He singled three problematic regions (Banska Bystrica, Prešov, and Kosiče) as the pilot for the measures.
He proposes not only to tackle the petty criminality that comes from poverty and alienation, but also the issue of crimes against minorities.
Only unfortunate item here is presenting this almost as measures against Roma crimes …

– Kaliňák rieši kriminalitu Rómov. Každá osada má mať na mieru šitý project. In: Aktualne. 29.10.2017. https://aktualne.centrum.sk/slovensko/politika/kalinak-riesi-kriminalitu-romov-kazda-osada-ma-mat-mieru-sity-projekt.html
– KALIŇÁK: Kriminalitu Rómov chceme riešiť presne cielenými opatreniami. In: Teraz. 29.10.2017. http://www.teraz.sk/import/monitor-rkalinak-kriminalitu-romov/289185-clanok.html [link-preview url=”https://aktualne.centrum.sk/slovensko/politika/kalinak-riesi-kriminalitu-romov-kazda-osada-ma-mat-mieru-sity-projekt.html “]

Europe and Roma: A Slovak View

Published by:

The Slovak view of the vote demanding an end of the discrimination against Roma and more efficient programs for Integration.

– Europoslanci žiadajú zastavenie dlhodobej diskriminácie Rómov v EÚ. In: Dobre Noviny. 25.10.2017. http://www.dobrenoviny.sk/c/114430/europoslanci-ziadaju-zastavenie-dlhodobej-diskriminacie-romov-v-eu
– Podľa europoslancov by sa mali štáty ospravedlniť za vyzývanie k sterilizácii. In: TA3. 28.10.2017. https://www.ta3.com/clanok/1115305/podla-europoslancov-by-sa-mali-staty-ospravedlnit-za-vyzyvanie-k-sterilizacii.html
– Štáty musia zakročiť voči diskriminácii Rómov, zhodli sa europoslanci. In: TA3. 25.10.2017. https://www.ta3.com/clanok/1115161/staty-musia-zakrocit-voci-diskriminacii-romov-zhodli-sa-europoslanci.html [link-preview url=”https://www.ta3.com/clanok/1115305/podla-europoslancov-by-sa-mali-staty-ospravedlnit-za-vyzyvanie-k-sterilizacii.html “]

Slovakia: Employment Forum

Published by:

A forum on Roma employment will be held in Kosiče in Eastern Slovakia on October 26th. Experts from the non-governmental sector, as well as companies that are already working with marginalized Roma, will share their experience and know-how for other companies and help solve their particular issues. The event is called the Pro Bono Action Forum: Practical steps for Roma employment in your company.

– V Košiciach sa uskutoční fórum o zamestnávaní Rómov. In: Teraz. 24.10.2017. http://www.teraz.sk/regiony/kosice-forum-romovia-zamestnanie/288009-clanok.html [link-preview url=”http://www.teraz.sk/regiony/kosice-forum-romovia-zamestnanie/288009-clanok.html”]

Slovakia: Spišsky Hrhov

Published by:

How do you turn a village around? An analysis of a successfully integrated mixed village in Slovakia.

– Rady zo Spišského Hrhova podľa skutočných udalostí. In: SME. 20.10.2017. https://komentare.sme.sk/c/20670590/rady-zo-spisskeho-hrhova-podla-skutocnych-udalosti.html [link-preview url=”https://komentare.sme.sk/c/20670590/rady-zo-spisskeho-hrhova-podla-skutocnych-udalosti.html”]

Slovakia: Devolution?

Published by:

Jozef Červeňák , the candidate of the Roma Initiative of Slovakia (RIS) to the post of Chairman of the Košice Self-Governing Region (KSK) wants a significant improvement in the state of roads in the region, in the stability and development of small municipalities as well as a dual two-year education of children from socially weak families geared towards the automotive industry. The self-governing region should, according to him, be more keen to revive tourism. The shift in the solution of the Roma issue is seen in the transfer of competences from the central government to the region.

– ČERVEŇÁK: Riešeniu problematiky Rómov v KSK pomôže presun kompetencií. In: Dobre Noviny. 18.10.2017. http://www.dobrenoviny.sk/c/113702/cervenak-rieseniu-problematiky-romov-v-ksk-pomoze-presun-kompetencii [link-preview url=”http://www.dobrenoviny.sk/c/113702/cervenak-rieseniu-problematiky-romov-v-ksk-pomoze-presun-kompetencii”]

Slovakia: Not here …

Published by:

In recent days, a rumour circulated in Sabinov, a small town north of Kosiče in Eastern Slovakia, about the planned construction of residential homes for up to 2’000 Roma from the by now famous Roma settlement of Lunik IX in Kosiče. This was presented in the town’s website.
Protests immediately occurred … A petition is ongoing to stop the construction.

– Sabinovčania nechcú Rómov z Lunika IX. In: Korzar – Prešov. 20.10.2017. https://presov.korzar.sme.sk/c/20676624/sabinovcania-nechcu-romov-z-lunika-ix.html [link-preview url=”https://presov.korzar.sme.sk/c/20676624/sabinovcania-nechcu-romov-z-lunika-ix.html”]

Banska Bystrica, Slovakia

Published by:

On the 8th of October, two men in a car shot several times against a house in a Roma Osada. The police has ruled out a racial motive and is saying that the two men were under the influence of alcohol. Apparently, the two men wanted to have sex with a Romni, and while waiting, accidently shot several times …
No comments…

– Streľba na Rómov v Pohronskej Polhore nemala rasový motív, mladíci chceli na seba upozorniť. In: Web Noviny. 12.10.2017. https://www.webnoviny.sk/strelba-na-romov-v-pohronskej-polhore-nemala-rasovy-motiv-mladici-chceli-na-seba-upozornit/
– V prípade streľby na rodinný dom Rómov polícia vylúčila rasový motív. In: Teraz Regiony. http://www.teraz.sk/regiony/pohronska-polhorav-pripade-strelby-n/285888-clanok.html [link-preview url=”https://www.webnoviny.sk/strelba-na-romov-v-pohronskej-polhore-nemala-rasovy-motiv-mladici-chceli-na-seba-upozornit/”]

Slovakia: New Health Program.

Published by:

Roma living in segregated communities suffer from high rates of chronic and infectious diseases, as well as reduced physical and mental (SIC!) performance. In some areas of Slovakia, their life expectancy is 15 years lower than in the majority population. Therefore, the Ministry of Health already launched the Health Promotion Program for the Disadvantaged Communities in Slovakia in 2013, which in 2015 was changed to a program aimed at supporting the improvement of Roma health from segregated areas, especially in the 150 municipalities identified as the least developed. This is stated in the information material submitted by the Minister of Health Tomáš Drucker and the Government has taken note of it at today’s meeting.
A new national program is being set up to continue the work.
How about simply integrating the Roma???

– Ministerstvo zdravotníctva spúšťa nový program pre Rómov: Trpia vysokou frekvenciou ochorení. In: Topky. 07.10.2017. http://www.topky.sk/cl/100535/1660553/Ministerstvo-zdravotnictva-spusta-novy-program-pre-Romov–Trpia-vysokou-frekvenciou-ochoreni [link-preview url=”http://www.topky.sk/cl/100535/1660553/Ministerstvo-zdravotnictva-spusta-novy-program-pre-Romov–Trpia-vysokou-frekvenciou-ochoreni”]

Roma, Slovakia, and Language

Published by:

A map of the languages spoken by Roma in Slovakia (principal language). A Roma activist has proposed that Romanes be taught as a language in school as it is the principal language (often together with Hungarian) of many Roma in Slovakia.

– Slovenčinu chcú učiť ako cudzí jazyk, nová mapa ukazuje, kde sa mieša s rómčinou. In: Dennik. 03.10.2017. https://dennikn.sk/898985/slovencinu-mozu-ucit-ako-cudzi-jazyk-nova-mapa-ukazuje-kde-sa-miesa-s-romcinou/ [link-preview url=”https://dennikn.sk/898985/slovencinu-mozu-ucit-ako-cudzi-jazyk-nova-mapa-ukazuje-kde-sa-miesa-s-romcinou/”]

Really???

Published by:

It seems that Slovakia only sends Roma children for adoption abroad… This can definitively be qualified as state racism. The director of the Centre for International Children and Youth Protection Andrey Císarová, states that “international adoption is recommended by LEN children who have Roma ethnicity and are [thus] not interesting in Slovakia”.
No further comments.

– Slovensko posiela na adopciu do cudziny iba rómske deti, podľa Blahovej zo SaS je to rasizmus. In Dennik. 27.09.2017. https://dennikn.sk/892982/slovensko-posiela-na-adopciu-do-cudziny-iba-romske-deti-podla-blahovej-zo-sas-je-to-rasizmus/ [link-preview url=”https://dennikn.sk/892982/slovensko-posiela-na-adopciu-do-cudziny-iba-romske-deti-podla-blahovej-zo-sas-je-to-rasizmus/”]

Slovak Press and Spišský Hrhov

Published by:

Following the publication in the NYT, the follow up in the English Slovak Press.

– NY Times highlights partnership in a Roma settlement. In: Slovak Spectator. 19.09.2017. https://spectator.sme.sk/c/20652677/ny-times-highlights-partnership-in-a-roma-settlement.html [link-preview url=”https://spectator.sme.sk/c/20652677/ny-times-highlights-partnership-in-a-roma-settlement.html”]

Slovakia: The Uglier Side

Published by:

This is the uglier side of Slovakia. One village doesn’t want Roma from the neighbouring village to visit the paediatrician. The rest of the article is worse, big time.
Not good.

– Zvada v obci: U detskej lekárky nechceme Rómov z vedľajšej dediny! In: Pluska. 17.09.2017. http://www.pluska.sk/regiony/vychodne-slovensko/zvada-najrazovitejsej-obci-pri-detskej-lekarke-nechcu-romov-z-vedlajsej-dediny.html [link-preview url=”http://www.pluska.sk/regiony/vychodne-slovensko/zvada-najrazovitejsej-obci-pri-detskej-lekarke-nechcu-romov-z-vedlajsej-dediny.html”]

Spissky Hrhov, Slovakia

Published by:

This village never ceases to pop up. It is a really good example of what can be done. Second article in the NYT.

– Shattering Ugly Roma Stereotypes. In: The New York Times. 22.09.2017. https://www.nytimes.com/2017/09/22/opinion/roma-stereotypes.html [link-preview url=”https://www.nytimes.com/2017/09/22/opinion/roma-stereotypes.html”]

Roma King?

Published by:

An interview with a Roma King in Slovakia. This showcases stereotypes and present kings as part of the Roma culture – which they definitively are not.

– Stretol som sa s rómskym kráľom. In: Tyždeň. 16.09.2017. https://www.tyzden.sk/spolocnost/42506/stretnutie-s-romskym-kralom/ [link-preview url=”https://www.tyzden.sk/spolocnost/42506/stretnutie-s-romskym-kralom/”]

Slovakia: Model Village

Published by:

An article about the successful integration of Roma in the village of Spišský Hrhove. The village had been the subject of a long article in the New York Times (we cited it a while back).

– Láska v Spišskom Hrhove, ktorú si všimli v The New York Times. In: Dennik. 17.09.2017. https://dennikn.sk/882677/laska-v-spisskom-hrhove-ktoru-si-vsimli-v-the-new-york-times/ [link-preview url=”https://dennikn.sk/882677/laska-v-spisskom-hrhove-ktoru-si-vsimli-v-the-new-york-times/”]

Slovakia: Plan for Integration

Published by:

The government has earmarked 51 millions of euros to help to combat discrimination against Roma. Two new Action Plans, focusing on the area of ​​non-discrimination and access to the majority society, are part of the Strategy of the Slovak Republic for Roma Inclusion by 2020. The material, was presented by the interior Robert Kaliňák in co-operation with Ábel Ravasz and was approved on Wednesday by members of the government.
Let’s see …

– Vláda vyčlenila desiatky miliónov eur. Pomôžu v boji proti diskriminácii Rómov. In: Aktualne. 13.09.2017. https://aktualne.atlas.sk/slovensko/politika/vlada-vyclenila-desiatky-milionov-eur-pomozu-boji-proti-diskriminacii-romov.html [link-preview url=”https://aktualne.atlas.sk/slovensko/politika/vlada-vyclenila-desiatky-milionov-eur-pomozu-boji-proti-diskriminacii-romov.html”]

Positive Example

Published by:

It works in Slovakia too … The story of a village in Eastern Slovakia which integrated its Roma population, and thrived as a result.

– Slovak Village Prospers in Partnership With Roma Residents It Once Shunned. In: The New York Times. 09.09.2017. https://www.nytimes.com/2017/09/09/world/europe/slovakia-roma-spissky-hrhov-integration.html [link-preview url=”https://www.nytimes.com/2017/09/09/world/europe/slovakia-roma-spissky-hrhov-integration.html”]

Slovakia – Now the Victims are Criminals

Published by:

The Roma who sued the police for violence in Moldova nad Bodvou for having been beaten off are now being sued. Really – after the acquittal of the police – already a scandal, the Roma are being sued for false testimonies and diffamation.

– Z obetí robia páchateľov, svedkov policajnej razie v Moldave obvinili z krivej výpovede. In: Dennikn. 06.09.2017. https://dennikn.sk/872764/z-obeti-robia-pachatelov-svedkov-policajnej-razie-v-moldave-obvinili-z-krivej-vypovede/ [link-preview url=”https://dennikn.sk/872764/z-obeti-robia-pachatelov-svedkov-policajnej-razie-v-moldave-obvinili-z-krivej-vypovede/”]

rroma.org
en_GBEN